3. What is the role of script and/or a thriving literary tradition in creating or accentuating variation in a language? Justify your answer with an example from any Indian language.